Übergangsplatten UEP-M-S sind das geometrische und statische Bindeglied zwischen sehr großen Schachtunterteilen (bis DN 3000) und Standard-Schachtringen. Sie reduzieren den Schachtdurchmesser stufenweise auf Zwischenmaße 1000, 1200 oder 1500 mm – nicht direkt auf den Einstieg von 625 mm. Verfügbar in DN 1200, 1500, 2000, 2500 und 3000.
Wo das Schachtunterteil im oberen Bereich auf Standard-Schachtringe fortgeführt werden soll, bilden Übergangsplatten die systemgerechte Verbindung. Die massive Stahlbetonplatte mit exzentrischer Öffnung ist für Schwerlastverkehr (SLW 60) bemessen und bietet durch die Nutzhöhe (270, 320 oder 370 mm) einen stabilen, dichten Sitz für die folgenden Schachtringe oder den Konus.
| Nennweite DN [mm] |
Belastbarkeit |
Außen ø da [mm] |
Loch ø d1 [mm] |
Plattendicke h [mm] |
Nutzhöhe [mm] |
Gewicht G [ca. kg/St.] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1200 | SLW 60 | 1550 | 1000 | 200 | 270 | 1010 |
| 1500 | SLW 60 | 1860 | 1000 | 200 | 270 | 1560 |
| 2000 | SLW 60 | 2300 | 1000 | 250 | 320 | 2180 |
| 2000 | SLW 60 | 2300 | 1200 | 250 | 320 | 1960 |
| 2000 | SLW 60 | 2300 | 1500 | 250 | 320 | 1750 |
| 2500 | SLW 60 | 2800 | 1000 | 250 | 320 | 3570 |
| 2500 | SLW 60 | 2800 | 1200 | 250 | 320 | 3250 |
| 2500 | SLW 60 | 2800 | 1500 | 250 | 320 | 3040 |
| 3000 | SLW 60 | 3300 | 1000 | 300 | 370 | ca. 6000 |
| 3000 | SLW 60 | 3300 | 1200 | 300 | 370 | ca. 6000 |
| 3000 | SLW 60 | 3300 | 1500 | 300 | 370 | ca. 6000 |
Die Übergangsplatten UEP-M-S machen Großbauwerke mit DN 2000 bis DN 3000 wirtschaftlich nutzbar: Nach unten bieten sie maximale Innenfläche für Hauptsammler, komplexe Gerinne oder Pumptechnik; nach oben wird über Standard-Schachtringe (DN 1000, 1200 oder 1500) weitergebaut. Das spart gegenüber durchgängiger Großdimensionierung erhebliche Kosten.
Die Werkskennung: UEP = Übergangsplatte, M = Muffenausführung für die Auflage auf dem Schachtring, S = Sohldichtung.
Die Durchgangsöffnung liegt seitlich versetzt, nicht mittig. Dadurch können Steighilfen oder Leitern über die gesamte Schachttiefe fluchtgerecht an einer Wand montiert werden – kein Wechsel der Einstiegs-Seite zwischen Unterteil und Schachtring.
Die Nutzhöhe (270, 320 oder 370 mm) beschreibt die Falzausbildung im Auflager für den nächsten Schachtring. Die hohe Nutzhöhe garantiert stabilen, dichten Sitz der folgenden Schachtbauteile.
Übergang von Großbauwerken bis DN 3000 auf Standard-Schachtringe DN 1000, 1200 oder 1500. Ermöglicht kostengünstigen Weiterbau mit Serien-Bauteilen – keine kundenspezifischen Sondergrößen über die gesamte Schachttiefe.
Massiv bewehrt und dimensioniert für die höchste Straßen-Belastungsklasse. Plattendicken von 200 mm (DN 1200/1500), 250 mm (DN 2000/2500) und 300 mm (DN 3000) garantieren ausreichende Tragfähigkeit für alle Einsätze.
Steighilfen oder Leitern können über die gesamte Schachttiefe fluchtgerecht montiert werden. Der Einstieg bleibt an einer Wand – kein Umsteigen oder Seitenwechsel zwischen Unterteil und Ringschacht.
Die Falzausbildung und Plattendicke garantieren stabilen, dichten Sitz der folgenden Schachtringe. Die Verbindung zum nächsten Ring wird nach DIN V 4034-1 dauerhaft dicht ausgeführt.
Absenkschächte, monolithische Behälter und große Pumpstationen mit Durchmessern DN 2000 bis DN 3000. Im unteren Bereich maximale Innenfläche für Technik und Gerinne, ab Übergangsplatte Fortführung in Standard-Schachtringen.
DN 2000-Unterteil mit mehreren großen Leitungen, oben in DN 1000 fortgeführt. Die Übergangsplatte reduziert den Bauquerschnitt dort, wo nur noch der Einstieg und die Schachtabdeckung benötigt werden.
Übergang von großen Rohrprofilen oder Sonderbauwerken auf Standard-Revisionsöffnung. Die Übergangsplatte überbrückt unterschiedliche Nennweiten systemgerecht und dichtet zuverlässig ab.
Pumpstationen mit getrennten Kammern für Zulauf, Drossel und Trockenraum: Die einzelnen Kammern werden durch Übergangsplatten geometrisch verbunden, jede Kammer erhält ihren eigenen, auf die Nutzung optimierten Durchmesser.
Das Lochmaß d1 (1000, 1200 oder 1500 mm) ist bei der Planung sorgfältig zu wählen – besonders bei späterer Leiter-Nutzung ist die exzentrische Ausführung zwingend, um Freiraum für den Einstieg zu wahren. Das Gewicht bis ca. 6.000 kg (DN 3000) erfordert leistungsstarke Mobilkrane; integrierte Verlegeanker sind Standard. Beim Absetzen auf das Schachtunterteil muss das Mörtelbett oder die Schachtdichtung gleichmäßig aufgebracht sein, um die Dichtheit des Gesamtsystems nach DIN V 4034-1 zu gewährleisten.
Fertigung und Prüfung nach DIN EN 1917 (Unbewehrte, stahlfaserbewehrte und bewehrte Betonschächte) und DIN V 4034-1 (Schächte aus Beton, Stahlbeton und Stahlfaserbeton). Die Belastungsklasse SLW 60 entspricht der höchsten Schwerlast-Klasse nach alter Normgeneration, korrespondierend zu LM 1 nach Eurocode 1.
Eine Stahlbetonplatte, die den Schachtdurchmesser von großen Unterteilen (bis DN 3000) auf Zwischenmaße 1000, 1200 oder 1500 mm reduziert. Anders als eine Abdeckplatte reduziert die Übergangsplatte nicht direkt auf den Einstieg 625 mm, sondern auf einen Zwischendurchmesser, der durch Schachtringe oder einen Konus fortgeführt wird.
Wenn ein großes Schachtunterteil im oberen Bereich auf Standard-Schachtringe fortgeführt werden soll – typisch bei Absenkschächten, monolithischen Behältern, großen Pumpstationen oder Knotenpunktschächten. Der untere Bereich bleibt großdimensioniert, darüber wird mit Serienbauteilen weitergebaut.
DN 1200, DN 1500, DN 2000, DN 2500 und DN 3000. Bei DN 2000, 2500 und 3000 sind drei verschiedene Loch-Durchmesser (1000, 1200 oder 1500 mm) verfügbar.
1000, 1200 oder 1500 mm. Die Wahl hängt vom folgenden Schachtring ab: DN 1000-Ringe erfordern Lochmaß 1000, DN 1200-Ringe erfordern 1200, DN 1500-Ringe erfordern 1500.
Für fluchtgerechte Montage von Steighilfen oder Leitern über die gesamte Schachttiefe. Bei zentrischer Lage würde der Einstieg zwischen Unterteil und Ringschacht seitlich verschoben – ergonomisch ungünstig und mit höherem Risiko.
SLW 60 – Schwerlastverkehr mit Achslasten bis 60 Tonnen – für alle Nennweiten. Damit sind die Übergangsplatten für Einsätze unter Straßen, Autobahnen und Schwerlast-Industrieflächen ohne Einschränkung zugelassen.
Die Übergangsplatte reduziert auf ein Zwischenmaß (DN 1000, 1200 oder 1500) mit anschließenden Schachtringen oder Konus. Die Abdeckplatte reduziert direkt auf den Einstieg von 625 mm und ist der flache obere Schachtabschluss ohne weitere Schachtbauteile.